‘«—§‹æŒöŒ_–ñð—á

TOP‚É–ß‚é

‘«—§‹æŒöŒ_–ñð—á

 

‚P‚O”N‚̉^“®‚Æ‹³ŒP


“Œ‹ž“yŒšˆê”ʘJ“­‘g‡‘«—§Žx•”@‘‹L’·@’†‘º@Cˆê

  ŽÊ^

 

‚Í‚¶‚ß‚É

@‚Q‚O‚P‚R”N‚XŒŽ‚Q‚V“ú‚É‘«—§‹æŒöŒ_–ñð—Ⴊ‘S‰ïˆê’v‚ʼnŒˆ¬—§‚µ‚½B‘S‘‚Å‚W”Ô–Úîï‚Æ‚È‚é˜J“­ð€‚ð‚à‚Á‚½ð—ᐧ’è‚Æ‚È‚Á‚½B§’è‚Ü‚Å‚É‚Í‘½‚­‚ÌŽžŠÔ‚ƘJ—Í‚ð”ï‚₵‚½‚ªA‚»‚Ì“¹‚Ì‚è‚Í‘¼‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚É‚Í‚È‚¢“Á’¥‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚Í‹ß“¡–퐶‹æ’·‚ªA“–‰ð—ᐧ’è‚ɑ΂µ‹­‚¢ŠÖS‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‹æ’·‚ªs­Eˆõ‚Ì”MˆÓA‹c‰ï‘¤‚Ì—‰ð‚Æ‘g‡ˆõ‚Ì‘åO“I‚ȉ^“®‚É‚æ‚Á‚āA‹æ“àŒšÝ‹ÆŽÒ‚Æ‹Z”\˜J“­ŽÒ‚ÌŒ´ó‚ð^³–Ê‚©‚çŽó‚¯‚Ƃ߁A‚»‚Ì‘ÅŠJ‚É‘«‚𓥂ݏo‚µ‚½B–{e‚Å‚Í‚±‚Ì‚P‚O”N‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì‹³ŒP‚Æ“Á’¥‚ɂ‚¢‚Ăׂ̂é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAs­‚â‹c‰ï“™‚ð“®‚©‚·Œ´“®—͂ɂ‚¢‚ÄŒŸØ‚µ‚½‚¢B

1@ŒöŒ_–ñð—á‚𐧒肵‚½æsŽ©Ž¡‘Ì‚ÉŠw‚Ô

@‘«—§‹æ‚É‚¨‚¯‚éŒöŒ_–ñ‰^“®‚́A‚Q‚O‚O‚R”N‚SŒŽ‚É‹æ‹c‰ï‹cˆõ‘I‹“—§Œó•âŽÒ‚ɑ΂·‚éŒöŒ_–ñð—ᐧ’è‚ð‹‚ß‚é—v–]‘‚ð’ño‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚Í‚¶‚Ü‚è‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì”N‚VŒŽ‚ɂ́uŒöŒ_–ñð—á‚̐§’è‚ð‚ß‚´‚·ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€i‚P‚O‚Pljv‚ðs‚È‚Á‚½‚ªA‚Q‚O‚O‚T”N‚SŒŽŽÀŽ{‚ÌŒ³¿Šé‹Æ‚ɑ΂·‚éŒ_–ñ‰Û‚ÌŽw“±•¶‘ô’èîð‹y‚Ñ‚Q‚O‚O‚T”N‚UŒŽ‚P‚V“ú‚ÌŒšÝ˜J“­ŽÒ‚̘J“­ŠÂ‹«®”õ‚ð‹‚ß‚é‘‚ɑ΂·‚éˆÓŒ©‘Ì‘ðîñ‚É‚æ‚Á‚Ä‘æˆê–‹‚ðI‚¦‚½B
@‚»‚ÌŒã‚Q‚O‚O‚X”N‚UŒŽ‚Ì•ºŒÉŒ§“òèŽs‚̏ð—áˆÄ”ÛŒˆ‚́A“¹‚Ì‚è‚Ì‚¯‚킵‚³‚ð•‚‚«’¤‚è‚É‚µ‚½‚ªA“¯”N‚XŒŽ‚Q‚X“ú‚É–ì“cŽsŒöŒ_–ñð—ᐧ’è‚Í‘å‚«‚È“W–]‚ð—^‚¦‚½Bu‰½‚ð‚ǂ̂悤‚É‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªAŠæ’£‚ê‚΂ł«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚±‚ꂪ‘«—§‚̐§’è‰^“®‚Ì‘æ“ñ–‹‚Ì‚Í‚¶‚Ü‚è‚Æ‚È‚éB
@‚³‚āAð—á‚̐æsŽ©Ž¡‘Ì‚ðŒŸØ‚·‚é‚Æ‚¢‚­‚‚©‚Ì“Á’¥‚ª‚ ‚éBˆê‚‚͎©Ž¡‘ÌŽñ’·‚Ì”MˆÓ‚É‘å‚«‚­¶‰E‚³‚ê‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä‚à‚¤ˆê‚–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚±‚Ƃ́A­Ž¡Žå“±i‹c‰ï‰ï”h‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚â‹c‰ïæsj‚¾‚¯‚ŏð—Ⴊi‚Þ‚Ù‚Ç’Pƒ‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚́AŒöŒ_–ñð—á‚ÌŒŸ“¢‚ðÌ‘ð‚µ‚½Ž©Ž¡‘Ì‚Í“s“à‚Å‚XŽ©Ž¡‘Ìîò‚ ‚邪A§’è‚Ü‚Å“ž’B‚µ‚½‚͍̂‘•ªŽ›Žs‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚錻ó‚ªŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

2@Žñ’·‚ÍŽ––±ŠÇ—‚̍ō‚Œ ŒÀŽÒAs­Eˆõ‚Ì—‰ð‚ªd—v

@‹æ’·‚Ƃ́AuVtŠøŠJ‚«v‚âZ‘îƒf[u•å‹àv‚ÌŠñ•t‚ð’Ê‚¶‚Ä”N‚ɐ”‰ñ‚¨‰ï‚¢‚·‚é‹@‰ï‚ª‚ ‚éB‚»‚Ì’†‚Å‹æ’·‚́uŒöŒ_–ñˆÈŠO‚̘b‚È‚ç•·‚«‚Ü‚·vu¡‚ÌŒ_–ñ§“x‚ʼn½‚©–â‘è‚ ‚è‚Ü‚·‚©vuð—á‚͍‘‚ª‚·‚ׂ«v‚Æ‘g‡•ûj‚Ƃ͈ê’è‚Ì‹——£Š´‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µ”­Œ¾‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚½u‰½‚©–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·‚©v‚̐[‘w‚ɂ́A•s“s‡‚ª‚ ‚ê‚Ήü‘P‚Ì—]’n‚Í‚ ‚é‚Æ‘OŒü‚«‚ɂƂ炦‚½B‚Æ‚±‚ë‚ŁAŽñ’·‚ÍŒö‘I‚É‚æ‚Á‚Ä‘Io‚³‚ê‚鐭Ž¡‰Æ‚Å‚ ‚èAs­Ž––±‚̍ō‚Œ ŒÀŽÒ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAŽñ’·‚̈ӗ~‚¾‚¯‚ł͏ð—ᐧ’è‚Í‚Å‚«‚È‚¢Bð—á‚ðô’è‚·‚é‚܂łɂ́A‹c‰ïR‹c‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A’¡“à‚É‚¨‚¯‚é‹c˜_A–@–±•”‚Æ‚Ì’²®i‘–±È“™‚Æ‚Ì‘Š’kjAZ–¯‚ւ̍’miƒpƒuƒŠƒbƒNƒRƒƒ“ƒgj‚È‚ÇŒJ‚è•Ô‚µ‚Ì“¢˜_‚Ǝ葱‚«‚ÉŽžŠÔ‚ƘJ—Í‚ð—v‚·‚éBŽñ’·‚Ì‹­‚¢ƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚Í•K—v‚¾‚ªA‚»‚ê‚ðŽx‚¦‚és­Eˆõ‚Ì—‰ð‚Əî”M”²‚«‚ɂ͐i‚Ü‚È‚¢B–ì“cŽs‚ł́Aª–{’Žs’·‚ªŽGŽ‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É“š‚¦AŽx‰‡ŽÒ‚Å‚ ‚éŒ^˜g‘åH‚ÌŒo‰cŽÒ‚©‚ç’á’P‰¿‚Ì‚«‚Ñ‚µ‚¢Œ»ó‚ɁA•ƒe‚Æ‚µ‚Ä‘§Žq‚É–²‚ðŽ‚Á‚ÄŒo‰c‚ðˆø‚«Œp‚ª‚¹‚邱‚Æ‚ªŠ‚í‚È‚¢’Q‚«‚ð•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŒöŒ_–ñð—ᐄi‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚Ä‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½A‘Š–ÍŒ´Žs‚ł́AuŒöŒ_ð—ጟ“¢•”‰ïv‚Ì’²¸EŒ¤‹†‚ðŽÀŽ{‚µAŽs‚ÌŒö‹¤HŽ–‚Ì—ŽŽDó‹µ“™‚Əð—á‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚Ä‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚éB—@‚æ‚èØ‹’AŒ»ê‚̐º‚ªd—v‚Å‚ ‚éBs­Eˆõ‚Æ’nˆæŒšÝ‹Æ‚Ì–â‘èˆÓŽ¯‚ð‹¤—L‚µA‚»‚Ì‰ðŒˆ‚Ì•ûŒü«‚ðl‚¦‚é‚É‚ÍŽÀ‘Ô’²¸‚©‚çŽn‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

3@‘«—§‹æ‚ÌŒšÝ‹Æ‚Ì“Á’¥‚ɂ‚¢‚Ä

@‘«—§‹æ‚̐lŒû‚Í‚U‚W‚RC‚S‚Q‚Uli‚Q‚O‚P‚R”N‚PŒŽj‚ŁAŒšÝ‹Æ]Ž–ŽÒ‚Í‚Q–œ‚QC‚U‚W‚Xli‚Q‚O‚P‚O”N“x‘¨’²¸j‚Å‚ ‚éB’nˆæ“à‚Å‚Ì“Œ‹ž“yŒš‘g‡ˆõ”‚WC‚R‚X‚Vli‚Q‚O‚P‚R”N‚QŒŽj‹æ“à‚ÌŒšÝ‹Æ]Ž–ŽÒ‚ɐè‚߂銄‡‚Í–ñ‚R‚VE‚O“‚Å‚ ‚éB
@‚Ü‚½A“Œ‹ž“s‚ªŠÇ—‚·‚éŒö‰cZ‘îŠÇ—ŒË”‚́AlŒûçl‚ ‚½‚è‚S‚WE‚S¢‘тŁA‚Q‚R‹æ‚ł͈ê”Ô‘½‚­AŒö‰cZ‘î‚ɏZ‚ސ¢‘ѐ”‚Í‚R‚PC‚R‚P‚R¢‘сi‘«—§‹æ‚Ì‘¢‘ѐ”‚R‚O‚UC‚R‚U‚V¢‘сA‚P‚OE‚Q“j‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŒö—§’†ŠwZ‚̏AŠw‰‡•Žó‹‹—¦i‚S‚UE‚U“j‚́A‘S“sˆê‚‚­A¶Šˆ•ÛŒìlˆõi‚Q‚TC‚T‚P‚VlA•ÛŒì—¦‚RE‚V‚R“j‚́A‚Q‚R‹æ‚Å‚Q”Ô–Ú‚É‘½‚¢B‚Ü‚½A‹æ“àŒšÝ‹ÆŽ–‹ÆŠ‚Í‚RC‚O‚U‚Q‚ ‚邪A‚Sl–¢–ž‚ª‚T‚QE‚O“A‚Xl–¢–ž‚Ü‚ÅŠÜ‚ß‚é‚Æ‚V‚WE‚W“‚ðè‚ß‚éB‚»‚Ì‚½‚ß–@lŽ–‹ÆŠ‚ÉŒÀ‚Á‚Ä‚à”„ã‹K–Íîó‚́A‚P‰­‰~–¢–ž‚ª‘S‘Ì‚Ì‚U‚OE‚Q“‚Å‚ ‚è—ë×Ž–‹ÆŠ‚ªW’†‚µ‚Ä‚¢‚éB

4@Œ»ê’²¸‚ÆŒ¤‹†‚ðd‚ËŒšÝ‹Æ‚̎Љ‚ðL‚°‚éA‘åO‰^“®‚ð“WŠJ‚µ‰ÂŽ‹‰»‚ð‚Í‚©‚é

@‘g‡‚ł́A(1)Œ»ê’²¸(2)‘«—§‹æs­Ž‘—¿Žº“™‚ðŠˆ—p‚µ‚½Ž‘—¿ŽûW(3)s­Eˆõ‚â‹cˆõ‚Ö‚Ì•·‚«Žæ‚è(4)s­ŠJŽ¦§“x‚ð—˜—p‚µ‚½‚S‚‚̒²¸Šˆ“®‚𒆐S‚ÉŽæ‚è‘g‚Ý‚ðs‚È‚Á‚½B‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚́AŽÊ^‚âƒf[ƒ^“™‚𑽗p‚µAð—á‚Ì•K—v«‚ÆŒšÝ‹Æ‚̎Љ‚ð‘i‚¦‚éuŒöŒ_–ñð—áŠwKƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgvAuŒQi”ǁj‰ï‹cŽ‘—¿v‚Æ‚µ‚Ă܂Ƃ߁A‰^“®‚ðŽx‚¦‚éŠî‘bŽ‘—¿‚Æ‚µ‚½Biƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚́A‘g‡Š²•”‹y‚Ñ‹c‰ï•À‚Ñ‚É‹æEˆõ‚RC‚O‚O‚Ol‚É”z•zj
@‚Ü‚½AƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŒ‹ß“_‚Æ‚·‚é‰^“®“WŠJ‚ð”NŠÔƒTƒCƒNƒ‹‚Ői‚ß‚½B‰^“®‚Ì’†S‚Í‘g‡ˆõ‚Å‚ ‚éB①Ž–‘O‚ÌŒ»ê’²¸Šˆ“®iŽx•”–ðˆõj→②‹æ‹c‰ï‘S‰ï”h§’kiŽx•”–ðˆõj→③ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ì‚¨—U‚¢‘S‹æ‹c–K–âs“®i•ª‰ï–ðˆõj→④ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ŠJÃ‚Æ•ñWì¬→⑤‘S‹æ‹c‚Ö‚Ì•ñ‘‚Ì”z•zs“®i•ª‰ï–ðˆõj‚ƈê˜A‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð’èŒ^‰»‚µ‚½B‚P‰ñ–ڂ́uŒöŒ_–ñ‚ðl‚¦‚é‘«—§‚̂‚ǂ¢vi‚Q‚O‚P‚O”N‚P‚PŒŽa‚Q‚P‚QljA‚Q‰ñ–ځu–hÐ‚Æ’nˆæŒšÝ‹Æ‚Ì–ðŠ„vi‚Q‚O‚P‚Q”N‚P‚PŒŽa‚R‚R‚RljA‚R‰ñ–ځu‘«—§‹æŒöŒ_–ñð—á‘fˆÄ‚ðŠw‚Ô‹æ–¯ŠwK‰ïvi‚Q‚O‚P‚R”N‚UŒŽa‚R‚X‚SljB‚S‰ñ–Ú‚Æ‚È‚é‚Q‚O‚P‚R”N‚P‚PŒŽ‚ɂ́AŒöŒ_–ñð—ᐧ’è‹L”O‚Æ‚µ‚ĉf‰æw••”‚Ì‘¾—zx‹æ–¯ã‰f‰ïi‚R‚V‚Tlj‚ðŠJÃ‚µA‹æ–¯‚ÉŒšÝ‹Æ‚Æ‹Zp˜J“­ŽÒ‚Ì—Í‹­‚³‚ÆŒöŒ_–ñð—ᐧ’è‚̈Ӌ`‚ð“`‚¦‚½B‚Ü‚½AŒŽƒTƒCƒNƒ‹‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ‚µ‚āA’è—á‚̉ï‹c‚ð‚Í‚¶‚ß–ˆŒŽ‚P‰ñ‹æ–ðŠ‘O‚Å‚Ì‘’©é“`‚ð‚Q‚O‚O‚X”N‚P‚QŒŽˆÈ—ˆ‚S”N‚É“n‚èŽÀŽ{‚µ‹æEˆõ“™‚ÉŒöŒ_–ñð—á‚Ì•K—v«‚ð“`‚¦‚Ä‚«‚½B
@‚±‚̂悤‚É‘«—§Žx•”‚́AƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Æ‘’©é“`‚ð’Ê‚¶‚½u‰^“®‚Ì“WŠJv‚Ɓuî•ñ‚̏W–ñ‚Æ‹¤—L‰»vA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ç‚ðu‰ÂŽ‹‰»v‚µ‚ďð—ᐧ’è‚Ì‹@‰^‚ð‚‚ß‚Ä‚¢‚Á‚½B

5@s­‚⎖‹ÆŽÒ‚Æ‚Ì‹¦“¯‚ð‚Í‚©‚é


q’nk‚ÉŠÖ‚·‚é’nˆæŠëŒ¯“x‘ª’è’²¸^“Œ‹ž“s‚Q‚O‚P‚R”N‚XŒŽr

(1)s­Eˆõ‚Ƃ̐M—Š‚𓾂éaƒCƒ“ƒtƒ‰®”õA’nˆæ–hÐAŒšÝ‹Æ‚̎Љï“I‚È–ðŠ„‚ð”­M
ŒšÝ˜J“­ŽÒ‚È‚ç‚ł͂̎Љ‚Ì”­M‚ÍŒ‡‚©‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢BŒšÝ‹Æ‚Í—ðŽj“I‚É‚à\‘¢“I‚É‚à’nˆæŽY‹Æ‚Å‚ ‚éB’nkA•—…ŠQ“™‚̍ЊQ”­¶Žž‚ɂ́AŒšÝ‹ÆŽÒ‚Ì’n—“IA‹Zp“I‚ÈŒoŒ±‚Əî•ñ‚Ì’~Ï‚ªZ–¯‚̐¶–½‚ƍàŽY‚ðŽç‚Á‚Ä‚«‚½B‘«—§‹æ‚ÍŽl•û‚ªì‚Ɉ͂܂êAçZ‚Í–Ø‘¢‰Æ‰®‚ª–§W‚·‚é’nˆæB‹´‹r‚â”ð“‚ƂȂ鏬’†ŠwZ‚̘V‹€‰»ŽÀ‘ԁA’nˆæ–hÐ‚É‚¨‚¯‚錚Ý‹ÆŽÒ‚Æ‹Z”\˜J“­ŽÒ‚Ì–ðŠ„‚É‚Â‚¢‚ďî•ñ”­M‚ð‚·‚·‚ß‚½B‚Q‚O‚P‚Q”N‚SŒŽ‚É‚Í‘«—§Žx•”ˆÏˆõ’·‚ðæ“ª‚ɁA“Œ“ú–{‘åkÐ‚Ì”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½ŠâŽèŒ§‹{ŒÃŽs‚ðŽ‹Ž@‚µ‚½B‹{ŒÃŽs‚â‹{ŒÃŒšÝ‘g‡‚Ì’²¸‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚±‚Ƃ́A•½Žž‚É‚¨‚¯‚錚Ý‹ÆŽÒ‚Æ‹Z”\˜J“­ŽÒ‚ÌŒ’‘S«‚ð’S•Û‚·‚邱‚Æ‚ªÐŠQ‘΍ô‚̍ª–{‚Å‚ ‚é‚Æ…B‚³‚āA‚±‚ÌŒoŒ±‚Í‚»‚ÌŒã‚̍s­Eˆõ‚â‹cˆõ‚Ƃ̍§’k‚Å‚Í‘å‚«‚È—Í‚Æ‚È‚Á‚½B‚Q‚O‚P‚R”N‚RŒŽ‚É‚Í‘«—§‹æ‚ƍЊQŽž‹¦’è‚ðŒ‹‚Ô‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‚»‚ÌŽÀŒø«‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚É‚Q‚S‚Ì’nˆæ•ª‰ï‚É•ª‰ïƒŒƒXƒLƒ…[‘à‚ð”­‘«‚³‚¹‚½Bs­‚ƘAŒg‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚ç”ð“‚Æ‚È‚éŠwZ‚ł̉ž‹}ƒgƒCƒŒÝ’uŒP—û‚È‚Ç‚ª‚·‚Å‚É‚T‰ñŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB

(2)Ž–‹ÆŽÒ‚̐º‚ðs­‚Ö
@Ž–‹ÆŽÒ‚́A”­’ŽÒ‚̍s­‚ɑ΂µ‚Ä“üŽD“™‚Å‚Ì•sMŠ´‚ª‚ ‚éB‚µ‚©‚µŒ³—ˆ‚Ì‚¨Ž{Žå—l‚͐_—l‚Ƃ̍l‚¦‚©‚ç’†Xº‚ð‚ ‚°‚邱‚Æ‚Í‚Þ‚¸‚©‚µ‚¢B‚ ‚錻êŠÄ“‚ªui‘«—§‹æ‚̍HŽ–j‘‚ªo‚µ‚Ä‚¢‚éÏŽZ•\‚É‚à‚Ƃ¢‚āAŒvŽZ‚·‚邪‰½“x“d‘ì‚ð‚½‚½‚¢‚Ä‚à‚Q‚O“ƒI[ƒo[‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚ê‚ÍŒvŽZŠÔˆá‚¢‚È‚Ì‚©A‚»‚ê‚Æ‚à—\’艿Ši‚ª’á‚¢‚Ì‚©v‚Æ’Q‚«‚ð•·‚¢‚½B‚Ü‚½A‹ÆŽÒ‚ÌŠ²•”‚́uˆÀ‘S‘΍ô‚ɂ‚¢‚Ä‚àAs­‚̓[ƒgƒ‹‚Å—U“±ˆõ‚Ì”z’u”‚ðÏŽZ‚·‚邪AŒ»ŽÀ‚ɂ͘e“¹‚ª‚ ‚ê‚΁AÏŽZˆÈã‚Ì—U“±ˆõ‚ð”z’u‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸AŽ‚¿o‚µ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‚Ì•s–ž‚ðŠñ‚¹‚éBŒöŒ_–ñð—á‚́A˜J“­ŽÒ‚ÆŽ–‹ÆŽÒ‚Ƃ̃pƒCi—˜‰vj‚Ì’D‚¢‡‚¢‚Å‚Í‚È‚¢BŒ’‘S‚ÈŒšÝŽY‹Æ‚̈琬‚ƘJ“­ŽÒ‚̌ٗpEŒ»êŠÂ‹«‚ðs­AŽ–‹ÆŽÒA˜J“­ŽÒ‚ª‹¦—Í‚µ‡‚Á‚Ä‚·‚·‚ß‚és“®Žwj‚Å‚ ‚éBð—ᐧ’è‚̏á•Ç‚ð‚È‚­‚·‚½‚߂ɁAŽx•”‚́A‚±‚̂悤‚È“üŽD§“x‚âˆÀ‘S‘΍ôã‚̉ۑ蓙‚ɂ‚¢‚Ä‹æ‹c‰ï‘S‰ï”h‚Æ‚Ì—\ŽZ§’k‚âs­‚Ƃ̐܏Ղ̒†‚ÅŒJ‚è•Ô‚µ—v–]‚ð“`‚¦‚½B‚±‚̐º‚Í“üŽD§“x‚̈ꕔ‰ü‘Pîô‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½B

6@u‚½‚½‚©‚Á‚ÄŠw‚ԁv

…u‚â‚ê‚Ώo—ˆ‚év“Œ‹ž“yŒš‚̉^“®‚Ɍւè‚ÆŠmM
@“Œ‹ž“yŒšj—̂ɂ́AuŒšÝ˜J“­ŽÒ‚Í’·‚¢ŠÔA—òˆ«‚ÈðŒ‚Ì‚à‚ƂŘJ“­‚ð‹­‚¢‚ç‚êA‚»‚̎Љï“I‚È–ðŠ„‚É‚Ó‚³‚킵‚¢ˆ‹ö‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½…A‚í‚ê‚í‚ê‚́A’À‹àE˜J“­ðŒ‚̉ü‘P‚ÆŒšÝ˜J“­ŽÒ‚ÌŒ —˜Šm—§‚Ì‚½‚ß‚É‚½‚½‚©‚¤Bv‚Æ‚ ‚éBu‚P‚O”N‘OA•ª‰ï’·‚Æ‚µ‚Ä‹æ‹c‚ɃVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚¨—U‚¢‚ð‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŽž‚Í–³—‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‘g‡‚Á‚Ä‚·‚²‚¢A‚P‚O”N‚½‚Á‚Ä‚»‚ꂪ–{“–‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½…v‚Æ–ž–ʂ̏΂݂Ōê‚é’‡ŠÔ‚ðŒ©‚½B–{•”•ûj‚É’cŒ‹‚µ‘åO“I‚ȉ^“®‚ðÏ‚ݏd‚Ë‚ê‚΂ǂñ‚ȍ¢“‚ ‚Á‚Ä‚àŽÀŒ»‚·‚éBu‚½‚½‚©‚Á‚ÄŠw‚ԁvAŒöŒ_–ñð—ᐧ’è‰^“®‚́A‘g‡‚̐^‰¿‚ð‚©‚¯‚éŽæ‚è‘g‚Ý‚Å‚ ‚éB

ÅŒã‚É

uŒöŒ_–ñð—á‚ð‚³‚ç‚É‘S‘‚É…‚»‚µ‚ĘJ“­‹¦–ñ‚ցv
@u‚±‚́iŒöŒ_–ñj‰^“®‚ÉŽæ‚è‚­‚Þ’¼Ú‚Ì–Ú“I‚́A…Œö‹¤HŽ–‚Å“­‚­Œ»ê˜J“­ŽÒ‚Ì’À‹àE˜J“­ðŒ‚̍ŒáŠî€‚ðŒˆ’è‚·‚é‹@\‚ð‚‚­‚邱‚Æ…BŽd‘g‚Ý‚ª‚Å‚«‚ê‚΍ŒáŠî€‚̐ݒè‚ɂ‚¢‚Ä‘SŒš‘˜A‚Æ‚µ‚Ä”­Œ¾Œ ‚ðŠm—§‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«…A‚±‚̍ŒáŠî€‚Í–¯ŠÔHŽ–‚Ì’À‹àA˜J“­ðŒ‚É‚àd‘å‚ȉe‹¿‚ð‚¨‚æ‚Ú‚·‚±‚ƂɂȂ酁Bi‘SŒš‘˜A‘æ‚Q‚S‰ñ‘å‰ïîõjvˆê•û‚ŁA‚±‚¤‚à‚ׂ̂Ă¢‚éBu‚µ‚©‚µA•Ö—˜‚Ȑ§“x‚ð‚‚­‚Á‚āA‚ ‚Æ‚Í–@—¥‚Ü‚©‚¹‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚ł́A“•§ì‚Á‚č°‚¢‚ꂸ”‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B…vð—ᐧ’è‚́A‰äXŒšÝ˜J“­ŽÒ‚̍ŏIƒS[ƒ‹‚Å‚Í‚È‚¢B“––Ê‚ÍŒ»êŽÀ‘Ô’²¸‚È‚Ç‚Ì‘g‡‰^“®‚ƘJ“­•ñVR‹c‰ïîö‚ª—¼—Ö‚Æ‚È‚Á‚āA‚±‚̏ð—á‚ðŽç‚è”­“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
@“Œ“ú–{‘åkÐA•Ÿ“‡Œ´”­”p˜Fì‹ÆA‹Z”\˜J“­ŽÒ•s‘«AŽÐ‰ï•ÛŒ¯–¢‰Á“ü–â‘èA“Œ‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠJÃ‚ȂǁAŒšÝŽY‹Æ‚ðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚ÍŒ€“I‚ȕω»‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚éB“Œ‹ž“yŒš‘«—§Žx•”‚́AŒšÝŽY‹Æ‚Ì–¯Žå“I‚È”­“W‚Æ‘S‘‚ÌŒöŒ_–ñ‰^“®„i‚ɍvŒ£‚·‚邽‚߁A‰äX‚ª‚‚¿‚©‚Á‚½ŒoŒ±‚ðŠˆ‚©‚·‚ׂ­V‚½‚ÈŽg–½Š´‚ð•ø‚¢‚ÄŠæ’£‚錈ˆÓ‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚́Aæl‚½‚¿‚̔ߊè‚Å‚ ‚錚ÝŽY‹ÆŠE‚Ƃ̘J“­‹¦–ñ’÷Œ‹î÷‚Ö‚Ì‘æŽO–‹‚̃Xƒ^[ƒg‚Å‚à‚ ‚éB


îï@‘S‘‚Å‚XŽ©Ž¡‘́i‚Q‚O‚P‚S”N‚PŒŽ‚P“úŒ»ÝjA‚Q‚O‚O‚X”Nç—tŒ§–ì“cŽsA‚Q‚O‚P‚O”N_“ސ쌧ìèŽsA‚Q‚O‚P‚P”N“Œ‹ž“s‘½–€ŽsA_“ސ쌧‘Š–ÍŒ´ŽsA‚Q‚O‚P‚Q”N“Œ‹ž“s‘•ªŽ›ŽsA“Œ‹ž“sa’J‹æA_“ސ쌧Œú–ØŽsA‚Q‚O‚P‚R”N“Œ‹ž“s‘«—§‹æA•Ÿ‰ªŒ§’¼•ûŽsB

îð@‘«—§‹æŒ_–ñ‰Û‚ªŒ³¿‹ÆŽÒ‚ɑ΂µ‚ĉº¿Œ_–ñ“™‚ɂ‚¢‚Ä‹‚ß‚½•¶‘B‚»‚Ì’†‚ɂ́A‰º¿‘ã‹à‚ÌŒ©Ï‚è‚É‚ ‚½‚Á‚ẮA’À‹à‚â‚»‚Ì‘¼Œo”ï‚ð“K³‚ɍl—¶‚·‚邱‚ƁB‹æ‚͘J–±”ï‚̐ώZ‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚ÍŒö‹¤HŽ–ÝŒv˜J–±’P‰¿‚ðŠî€‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𖾋LB

îñ@ˆÓŒ©‘‚ł́A‹Z”\˜J“­ŽÒ‚ÌŠm•Û‚ƈ琬‚ð‹‚ß‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒö‹¤HŽ–‚É‚¨‚¯‚錚Ý˜J“­ŽÒ‚ª¶Šˆ‚ðo—ˆ‚é’À‹àA˜J“­ðŒ®”õ‚È‚Ç‚ð‘‚É‹‚ß‚Ä‚¢‚éB

îò@ŒöŒ_–ñð—á‚ÌŒŸ“¢‚ðÌ‘ðiŽïŽ|‚ðŠÜ‚ށj‚µ‚½Ž©Ž¡‘́i‘SŒš‘˜A’²‚ׁj‚Q‚O‚O‚P”N“Œ‘å˜aŽsA•‘ ‘ºŽRŽsA‚Q‚O‚O‚Q”N¼“Œ‹žŽsA¬‹àˆäŽsA•‘ –ìŽsA‘•ªŽ›ŽsA‚Q‚O‚O‚R”N“Œ‹v—¯•ÄŽsA¬•½ŽsA‚Q‚O‚O‚T”N–k‹æB

îó@•½¬‚Q‚R”N‚P‚PŒŽ’éš ƒf[ƒ^ƒoƒ“ƒN’²‚×

îô@‚Q‚O‚P‚Q”N‚PŒŽ‚ɂ́AÅ’ᐧŒÀ‰¿Ši§“x“™‚ð‰ü³‚µ’á“üŽD‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ð‚©‚¯‚½B‚Ü‚½‚Q‚O‚P‚R”N‚SŒŽ‚É‚Í’nˆæŒoÏ‚Ì”­“W‚Æ‹æ“àŽ–‹ÆŽÒ‚ÌŠˆ«‰»‚ð}‚邽‚ß‚É—\’艿Ši‚U‚O‚O‚O–œ‰~ˆÈã‚̍HŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒ´‘¥‹æ“à–{“XŽ–‹ÆŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½B

îõ@‘SŒš‘˜A‘æ‚Q‚S‰ñ’èŠú‘å‰ïAˆ¤•QŒ§‚P‚X‚W‚R”N‚P‚OŒŽ‚Q‚U|‚Q‚W“úuŒöŒ_–ñ–@‚̐§’è—v‹‚ɂ‚¢‚āv

îö@‘«—§‹æ˜J“­•ñVR‹c‰ïi‚Q‚O‚P‚R”N‚P‚PŒŽ‚Q‚U“úÝ’uj^\¬aŠwŽ¯ŽÒ‚QlAŽ–‹ÆŽÒ‚QlA˜J“­ŽÒ‚Qli‘SŒš‘˜A“Œ‹ž“s˜A‘«—§‹¦‹c‰ïA˜A‡‘«—§j

î÷@u˜J“­‹¦–ñv‚Ƃ́A’À‹àA˜J“­ŽžŠÔ‚Ȃǂ̘J“­ðŒ‚âA’c‘ÌŒðÂA‘g‡Šˆ“®‚Ȃǂ̘JŽgŠÖŒW‚̃‹[ƒ‹‚ɂ‚¢‚āA˜J“­‘g‡–@‚É‘¥‚Á‚ĘJ“­‘g‡‚ÆŽg—pŽÒ‚ª‘–Ê‚ÅŽæ‚èŒð‚킵‚½–ñ‘©Ž–B˜J“­‹¦–ñ‚ª’÷Œ‹‚³‚ê‚é‚ƁA‚»‚Ì—LŒøŠúŠÔ’†‚͈ê’è‚̘J“­ðŒ‚ª•Ûá‚³‚ê‚é‚̂ŁA˜J“­ŽÒ‚͈ÀS‚µ‚Ä“­‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

iŒšÝ˜J“­‚̂Ђë‚΁@No.89 2014.1j

“Œ‹ž“yŒš‘•Û‚ÌŽèˆø‚« ƒJƒŒƒ“ƒ_[